D&AD Awards 2008

コンペ結果 Japanese Flag

Winners 2008 has been announced.
Environmental Design Category Winners are:

Retail & Services

Yellow Pencil
Title: Livraria da Vila
Agency: Isay Weinfeld
Client: Samuel Seibel

Nomination
Title: Mi Casa
Agency: Marcio Kogan
Client: Houssein Jarouche

Leisure & Tourism

Yellow Pencil
Title: Sound of the Squares
Agency: Atelier Markgraph
Client: Stadtmarketing Mannheim

Yellow Pencil
Title: The Belgrade Theatre
Agency: Stanton Williams
Client: The Belgrade Theatre

Public Space & Community

Nomination
Title: Duality
Agency: ART+COM
Client: Nanjo and Associates

Yellow Pencil
Title: Prime Time
Agency: Marcio Kogan Architect
Client: Christine Bruder

Workplace

Yellow Pencil
Title: Machiya Office
Agency: Hirotaka Satoh Architecture & Design
Client: Hirayama Electric

Museums & Galleries

Nomination
Title: V&A Porter Gallery
Agency: Block Architecture
Client: Victoria and Albert Museum

Exhibitions

Yellow Pencil
Title: Bisj Poles, Sculptures from the Rainforest
Agency: Kossmann.dejong
Client: Tropenmuseum Amsterdam

Nomination
Title: House of Bols
Agency: ...,staat
Client: Lucas Bols BV

Installations

Nomination
Title: Jurascopes
Agency: ART+COM
Client: Humboldt-Universit�t zu Berlin

Yellow Pencil
Title: Pink Project
Agency: Graft
Client: Make It Right Organization

Yellow Pencil
Title: Reactable
Agency: Music Technology Group
Client: Reactable

Nomination
Title: Stockland Flip Dot Wall
Agency: Frost Design
Client: Stockland

View the full list of winners and award entries.

開催概要

今年で46回目となるイエロー・ペンシルで知られるD&AD Awards。30のカテゴリがあり、デザイン分野のほとんどをカバーする大規模な国際的なデザイン賞。建築に関連するカテゴリは、「Environmental Design」で、商業施設、パブリックスペース、住宅などに加えて、インスタレーションも含まれる。2007年中に実施された作品が対象。出品料は約 35,000円と幾分高め。今回は特別に日本からの参加者に向けてメッセージをいただいたので、拙訳を掲載します。
「毎年300を超える世界の一線で活躍するデザイナーなどを審査員として招き厳正な審査をしておりますが、今年はその中に4名の日本人が含まれています(現在詳細を問い合わせ中)。私たちは優れた日本のデザインに大変興味があり、多数の参加を楽しみにしています。昨年は福武總一郎氏(ベネッセアートサイト直島代表・財団法人直島福武美術館財団理事長)による福武ハウスがイエロー・ペンシルを受賞しています。商業空間やオフィス、美術館など優れた作品の参加をお待ちしております。」

カテゴリ アワード / コンペ結果
タイプ Design Award
ジャンル Commerce, Housing, Installation, Public
開催地 UK
登録締切日 16 January 2008 GoogleCal iCal
提出締切日 16 January 2008 (via Online)
応募資格 All
対象作品 Works that was commercially released for the first time between 1 January 2007 and 31 December 2007.

Description
The D&AD Awards span 30 different categories encompassing all aspects of creative communications from writing and art direction to architecture, graphic design, music videos and photography. They annually attract over 23,000 entries from internationally leading agencies and design groups, clients, in-house studios, architectural practices, as well as film and post-production companies of over 58 nations.

Jury
300 of the world's leading creatives gather in London to judge the 25,000 pieces of work entered.

Prize
Each year Yellow Pencils (previously also known as Silver Awards) and Black Pencils (previously also known as Gold Awards) are presented at a gala ceremony in London before 1,800 guests. All the winners, plus a wider body of the year’s best work, are showcased in the D&AD Annual & Showreel.

Entry Fee
Environmental Design Category: £155.00 per entry

Entries
Digital Data

Timetable
The Pencil-winning work will be announced at the D&AD Awards Ceremony on Thursday 15 May 2008 at the Royal Festival Hall, London. Order your tickets today.

Links
Past winners

Promoter
D&AD

Official Website
http://awards08.dandad.org/